Diverses collaboration de recherche sont réalisées avec des collègues d’autres universités dont Jean Bélanger (UQAM), Virginie Martel (UQAR-Lévis) et Jean-François Boutin (UQAR-Lévis) ainsi qu’avec de nombreux partenaires scolaires : CS de Laval, CS Des Grandes-Seigneuries, CS Du Val-des-Cerfs, CS Région de Sherbrooke, CS Des Sommets, CS des Patriotes, CS Marie-Victorin, CS du Saguenay, CS des Hautes-Rivières, CS de Montréal, CS de la Pointe-de-l’Île, MELS-Programme de soutien à l’école québécoise.

Le travail d’encadrement d’auxiliaires de recherche prend une grande place dans l’équipe de recherche. Plus de cinquante étudiants ont travaillé sur les projets de recherche de la professeure Cartier jusqu’à ce jour. Certains eux étudiaient au baccalauréat (10), d’autres à la maîtrise (23) ou au doctorat (9). Tous ces étudiants ont pu s’initier à la recherche en participant à l’ensemble des tâches que comprend l’activité de recherche.